00d0b965

Chiziviso pamusoro peMakwikwi epasi rose eConceptual Planning uye Urban Design yeZhuhai Central Station (Hezhou) Hub nenzvimbo Dzakatenderedza.

1.Project Overview

(1) Kumashure kweProjekiti

Muna Kukadzi 2019, CPC Central Committee uye State Council yakapa OutlineChirongwa chekuvandudza cheGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, umo, yakanyatsoronga kuwedzera basa rinotungamirira rekubatanidzwa kwakasimba kweMacao-Zhuhai, uye hurongwa hwekugadzirisa Zhuhai neMacao kuti vagadzire pamwe chete Macao-Zhuhai pole yeGreater Bay Area.

Muna Chikunguru 2020, iyoChirongwa cheKuvaka cheIntercity Railway muGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Areayakabvumidzwa neNational Development and Reform Commission.Muchirongwa ichi, Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub inomisikidzwa seimwe yenzvimbo huru pakati pe "mahombe matatu uye mana anobatsira hubs" munzvimbo yekumadokero yemahombekombe ePearl River Estuary, uko ichabatana nenzira dzakawanda dzemigwagwa inopenya. network inosanganisira Zhuhai-Zhaoqing HSR, Guangzhou-Zhuhai (Macao) HSR, Shenzhen-Zhuhai Intercity Railway, nokudaro zvichiita kuti ive hubhu inokosha yeZhuhai neMacao kuti vabatane nenyika.

Kusvika pari zvino, iyo feasibility study report yeZhuhai-Zhaoqing High-speed Railway uye mapurojekiti ehub yakapedzwa, uye kuvakwa kunotarisirwa kutanga mukupera kwa2021. Kugadzirira kwakakodzera kweGuangzhou-Zhuhai-Macao High-speed Railway ine kwakatangwa zvakare, uye kuvakwa kwakarongwa kutanga muna 2022. Iyi Makwikwi Epasi Pose yeConceptual Planning uye Urban Design yeZhuhai Central Station (Hezhou) Hub nenzvimbo dzayo dzakatenderedza inogadziriswa neZhuhai Municipal Government, nechinangwa chekushandisa zvirinani kukosha kweZhuhai Central Station (Hezhou) Hub.

(2)Projekiti Nzvimbo

Zhuhai iri kumadokero kwemahombekombe enzvimbo yePearl River Estuary, uko iri padyo neMacao uye mukati me100km yechinhambwe chakatwasuka kubva kuShenzhen, Hong Kong neGuangzhou, zvichiteerana.Iri munzvimbo yepakati peiyo yemukati bay yeGreater Bay Area uye inoita basa rakakosha rekuita mukubatanidzwa kweGreater Bay Area.Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub nenzvimbo dzakatenderedza ("iyo Hub neNzvimbo Dzakatenderedza") dziri pakati penzvimbo yeZhuhai, ine Modaomen Watercourse kumabvazuva, yakatarisana neGuangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone muHengqin kumaodzanyemba kwakadziva kumabvazuva. , yakabatana neHezhou senzvimbo inotarisirwa yeguta kumaodzanyemba, uye Doumen Center neJinwan Center kumadokero.Iri munzvimbo yenzvimbo yeZhuhai, iyi nharaunda ndiyo pivot yehunyanzvi mu "kuita pesvedzero yepakati uye kuenderera kumadokero" kweZhuhai nzvimbo yedhorobha, uye chinongedzo chakakosha kukurudzira budiriro yakaenzana yeZhuhai kumabvazuva nekumadokero.

0128 (2)

Fig.1 Project Location muGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

0128 (3)

Mufananidzo 2 Nzvimbo yeProjekiti muTeritory yeZhuhai

(3)Makwikwi Scope

Kuronga Convergence Scope:inofukidza Hezhou inotarisirwa pakati pedhorobha, Jinwan Center uye Doumen Center, ine nharaunda inosvika 86 km².

Conceptual Planning Scope yeHub uye Nzvimbo Dzakatenderedza:nharaunda ye51km² yakakomberedzwa nenzizi nzira uye nzira huru-inotaura network, inosvika kuModaomen Watercourse kumabvazuva, Niwanmen Watercourse kumadokero, Tiansheng Rwizi kuchamhembe, uye Zhuhai Avenue kumaodzanyemba.

Urban Design Scope yeHub Area:chiyero cheyakasanganiswa dhizaini yedhorobha inovhara nzvimbo yegumi kusvika makumi maviri-km² ine hubhu seyakanyanya uye inotambanukira kuchamhembe nekumabvazuva;iri pakati peiyo core hub nharaunda, zvikwata zvekugadzira zvinogona kuzvitsanangura nzvimbo ye2-3 km² sechikamu chezvakadzama dhizaini.

0128 (4)

Fig. 3 Kuronga Convergence Scope uye Kuronga & Dhizaini Skope

2、Makwikwi Zvinangwa

Senzvimbo yenyika yakakosha yehupfumi, dunhu repakati uye dhorobha reGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Zhuhai ikozvino iri kuenda kuchinangwa chebudiriro chekuve guta guru, ichienderera mberi nekusimudzira basa remadhorobha hub, uye. kukurumidza kukwidziridzwa kwesimba nedanho reguta.Makwikwi epasi rose ane chinangwa chekukumbira "Golden Ideas" pasi rose, uye zvinoenderana nezvinodiwa zve "chiono chepasi rose, mwero wepasi rose, akasiyana maZhuhai maficha uye zvinangwa zvine chekuita neramangwana", inotarisisa kukurumidza kuvakwa kweZhuhai seyazvino nyika yakakosha yehupfumi. nzvimbo ine maChinese maitiro enguva itsva, yakakosha gedhi hubhu kuenda kuGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, guta repakati pamhenderekedzo yekumadokero yePearl River Estuary uye modhi yemhando yepamusoro-soro mubhandi rehupfumi remahombekombe.

Ongorora pesvedzero yekuvaka kweHSR pakuvandudzwa kwedhorobha reZhuhai, tsanangura nzvimbo yehubhu nenzvimbo dzakatenderedza, uye tonga hukama hwebudiriro hwehubhu nenzvimbo dzakatenderedza neHezhou inotarisirwa muzinda wedhorobha, Jinwan Center neDoumen Center.

Nyatsokwidziridza kukosha kwekukosha kweHSR hub, dzidza chimiro cheindasitiri chenzvimbo yeHSR hub, kusimudzira kusimudzira kwemhando yepamusoro kwe "Station-Industry-City", uye nekumhanyisa kuunganidzwa kwezvinhu zvakasiyana.

ShandisaZhuhai Conceptual Space Development Plan, uye kuita kuronga uye marongero zvinoenderana nehurongwa hwemadhorobha hwe“Guta-District-New Town (basic urban cluster)-Neighborhood”.

Yakarongeka funga nezve organic kubatana kweHSR nechitima chekufambisa, migwagwa yemudhorobha, uye kutakura kwemvura, nezvimwewo, uye isa mberi-yakatarisana, yakasvibira, inochengetedza simba, inoshanda uye yakanakira yakazara yekufambisa sisitimu.

Kutungamirwa nemisimboti ye "ecology uye yakaderera kabhoni, kubatana uye kubatanidza, chengetedzo uye kusimba", gadzirisa matambudziko akadai senzvimbo yakaderera, kusakwana kwevhu, uye njodzi yemafashama, nezvimwewo, uye kuunza kumberi kusimba kwekutonga kweguta. uye kudzora zano.

Wedzera iyo yakanaka yakasikwa ecological kumashure, kubata nemazvo chikamu cheguta chinokonzerwa nenzizi nemvura network, viaduct network, uye yakakwira voltage line network, nezvimwewo, uye kuvaka inoenderera, yakakwana uye yakarongeka yekudzivirira ecological pateni nenzvimbo yakavhurika, kugadzira a maitiro anoratidzwa egedhi remvura pamberi penzvimbo.

Kunyatsobata nehukama pakati penguva pfupi-uye yenguva refu yekusimudzira, uye pamwe neiyo HSR yekuvaka nhanho, ita hurongwa hwese pachikamu chekuvaka kwakabatana pakati peHSR neguta.

3、Makwikwi Zvemukati

(1)Kuronga Kwepfungwa (51km²)

Kuronga kwekufunga kuchafunga zvizere hukama nenzvimbo yega yega mukati mekuronga kuchinjika chiyero che86km², uye kupindura kune zviri mukati senge kuronga chinzvimbo, dhizaini dhizaini, chiyero chekudzora, kutakura kwakazara, kuronga kwese kwezvivakwa, chimiro uye maficha, uye kuvakwa kwechikamu, nezvimwe, nezvimwe. ., kuburikidza nekutsvagisa nezvemaitiro emadhorobha, indasitiri yakarongeka kusimudzira uye yakazara yekufambisa yekubatanidza.Hudzamu hwayo hwekuronga huchasangana nezvinodiwa pakuronga kwedunhu.

(2)Urban Design

1. Yakabatanidzwa Urban Dhizaini (10-20km²)

Mukubatana nehurongwa hwekuronga uye nehubhu semusimboti, gadzirira dhizaini yemadhorobha yenzvimbo ye10-20km² sezvaratidzwa mumufananidzo 3, "Kuronga Kusangana Kwekukona uye Kuronga & Dhizaini Sikope".Iyo dhizaini yemadhorobha ichatarisa pachiyero chekuvaka, fomu yenzvimbo, kurongeka kwetraffic uye kusimba kwekusimudzira, nezvimwe.ane hudzamu hwakadzama huchasvika pahuchenjeri hwemagadzirirwo akadzama.

2. Detailed Urban Design (2-3km²)

Zvichienderana neyakasanganiswa dhizaini yemadhorobha, zvikwata zvemadhizaini zvichatsanangudza nzvimbo ye2-3 km² munzvimbo yepakati hub kuita yakadzama dhizaini yemadhorobha,iyo ichasvika pakadzika kwekutungamira kunyorwa kwehurongwa hwekutonga.

4、Sangano

Makwikwi epasi rese aya acharongwa muZhuhai Public Resources Trading Center (Webhusaiti: http://ggzy.zhuhai.gov.cn), kusanganisira matanho matatu, kureva, kubhidha (zvakafanana nedanho rekutanga mumakwikwi akajairwa), kutaurirana kwemakwikwi ( zvakafanana nedanho rekugadzira mumakwikwi akajairwa), uye kubatanidzwa & kudonongodza.

Makwikwi epasi rose aya chikumbiro chakavhurika chekugadzira zvikwata kubva pasirese.Muchikamu chekubhidha (chakafanana nedanho rekutanga mumakwikwi akajairwa), zvikwata zvitanhatu zvekugadzira zvichasarudzwa kubva kune vese vanokwikwidza (kusanganisira consortiums, zvakafanana pazasi) kutora chikamu muchikamu chinotevera chemakwikwi nhaurirano (yakafanana nedanho rekugadzira mumakwikwi akajairwa. )Muchikamu chemakwikwi ekutaurirana, zvikumbiro zvekugadzira zvakaunzwa nezvikwata zvitanhatu zvakapfupikiswa zvichaongororwa nekuiswa.Muhwina wekutanga anozodiwa kuti abatanidze zvirongwa zvepfungwa nerubatsiro rwechikamu chebasa rehunyanzvi asati aendesa kuMugamuchiri kuti agamuchirwe.

Iyo Host icharonga 1-3 mawekishopu mushure maizvozvo, uye zvikwata zvitatu zvepamusoro zvedhizaini zvichatumira vagadziri vavo vakuru kuti vauye kumisangano iyi (avo vakavimbiswa kuti vabatwa neCOVID-19 denda vanogona kutora chikamu online) nepo Mugamuchiri asingabhadhare. mari yekubvunza kwavari.

5, Kukodzera

1.Dzimba uye epasi rese madhizaini mafemu anogona kusaina kumakwikwi aya, pasi pezvirambidzo pane zvikwaniriso, uye consortiums inogamuchirwa;

2.Kubatanidzwa kwekubatana kwezvikwata zvakatanhamara zvekugadzira muzvikamu zvakasiyana zvinokurudzirwa.Kunyanya kuchapihwa kumubatanidzwa unosanganisira dzidziso idzi sekuronga kwemadhorobha, zvivakwa, uye zvekufambisa, nezvimwe;

3.Each consortium haifaniri kuva nevanopfuura nhengo dze4.Hapana nhengo yemubatanidzwa inobvumidzwa kunyoresa kaviri kumakwikwi pachayo kana muzita reimwe mubatanidzwa.Kutyora mutemo uyu kuchatorwa sekusina basa;

4.Nhengo dzinofanirwa kusaina chibvumirano chekonsortium chinoshanda zviri pamutemo, icho chinotsanangura kupatsanurwa kwebasa pakati penhengo;

5.Kukosha kuchapihwa kugadzira zvikwata zvine hupfumi hunoshanda dhizaini ruzivo uye zviitiko zvakabudirira munzvimbo dzemadhorobha kana dhizaini yenzvimbo dzemadhorobha;

6.Kubatanidzwa nemunhu kana boka revanhu hazvigamuchirwi.

6, Kunyoresa

Mumakwikwi aya, bato rinotungamira remubatanidzwa richaendesa magwaro ekubhidha emagetsi kuti abhadhare chirongwa ichi kuburikidza ne "webhusaiti yeZhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)".Mapepa ebhidhiyo anosanganisira zvikamu zvitatu, kureva, magwaro ekufanirwa, magwaro ehunyanzvi ekubhidha (kureva, pfungwa yekukurudzira), uye kubudirira & magwaro echikwereti.Zvavanoda ndezvizvi:

(1)Mapepa ekufanirwaichasanganisira zvinhu zvinotevera:

1) ID humbowo hwemumiriri wepamutemo (kana munhu ane mvumo yekuita sarudzo yekambani yekunze), uye chitupa chemumiriri wepamutemo (kana tsamba yemvumo yekuita sarudzo yekambani yekunze);

2) Rezinesi rebhizinesi (Mainland mabidhi achapa kopi-yakanatswa kopi yerezinesi rebhizinesi rebhizinesi remutemo rakapihwa nedhipatimendi rekutonga reindasitiri nekutengeserana, uye vatengesi vekune dzimwe nyika vanozopa kopi-yakaongororwa kopi yechitupa chekunyoresa bhizinesi. .);

3) Consortium chibvumirano (kana iine);

4) Tsamba yekuzvipira kubhidha;

5) Pamusoro pezvo, vanobhadhara mudzimba (kana nhengo dzepamba dzemubatanidzwa) dzinofanirwa kuendesa ruzivo rwemunhu akarambwa (rinogona kunge riri rekodhi rechikwereti rakatorwa kubva kuChikwereti China [http://www.creditchina.gov.cn/]), gwaro rechikwereti rinoshanda (kana rekodhi rechikwereti) uye rekodhi rechikwereti chebhangi (rekodhi rechikwereti [kana rekodhi rekodhi] rinogona kunge riri iro rakatorwa kubva pawebhusaiti yeChikwereti China; repoti rechikwereti rebhangi rinogona kunge rakadhindwa nebhangi uko account yekambani. yakavhurwa).

(2)Mapepa ehunyanzvi ekubhidha(kureva chirevo chepfungwa): ivo vanozoendeswa nezvikwata zvekugadzira zvinoenderana nezvinodiwa zvemagwaro akakodzera uye tafura yezvinhu zvekuongorora zvehunyanzvi.Muchikumbiro chepfungwa, zvinyorwa nemifananidzo zvinogona kuverengerwa, uye kunzwisisa kweprojekiti kuchatsanangurwa;nyaya dzakakosha, pamwe chete nedzakakosha uye dzakaoma pfungwa dzichaonekwa, uye mazano ekutanga, pfungwa kana nyaya dzinotariswa dzichaiswa pamberi;hunyanzvi hwevashandi vechikwata chekugadzira vachapihwa;uye nzira, zviyero kana maitiro ekugadzirisa kuderedza kukanganisa kwedenda pakugadzirwa kuchatsanangurwa.Pakati pezviri mukati, chikamu chekujekesa purojekiti yekunzwisisa, kuona nyaya dzakakosha uye pfungwa dzakaoma, uye kupa mazano ekutanga, pfungwa kana nyaya dzinoshandiswa, zvichava mukati memapeji e10 muhuwandu (imwechete-side, muA3 size);uye chikamu chekupa chikwata chehunyanzvi uye kutsanangura nzira, zviyero, kana dhizaini nzira yekudzikisa kukonzeresa kwedenda padhizaini, ichave mukati memapeji makumi maviri akazara (divi-rimwe, muhukuru hweA3);Saka, hurefu hwakazara huchava mukati memapeji makumi matatu (rimwe-divi, muhukuru hweA3) (kunze kwekumberi, kwemashure uye tafura yezviri mukati).

(3)Kubudirira & magwaro echikweretiichasanganisira zvinhu zvinotevera:

1) Zvakafanana ruzivo rweprojekiti (yapfuura purojekiti chiitiko chakafanana neprojekiti iyi; zvinhu zvinotsigira, senge mapeji akakosha echibvumirano kana magwaro emhedzisiro, nezvimwewo, zvichapihwa; zvisingapfuure mapurojekiti mashanu);

2) Chimwe chiitiko chemumiriri weprojekiti (mumwe mumiriri weprojekiti ruzivo rweanobhidha; zvinhu zvinotsigira, senge mapeji akakosha echibvumirano kana magwaro emhedzisiro, nezvimwewo, zvichapihwa; zvisingapfuure mapurojekiti mashanu);

3) Mibairo yakahwinwa nekambani (mibairo yakahwinwa nemutengi mumakore achangopfuura, uye zvinhu zvinotsigira zvakaita sechitupa chemubairo zvichapihwa; isingapfuure mibairo ye5; vanozongove mubairo wedhizaini yemaguta enzvimbo dzemadhorobha kana nzvimbo dzemadhorobha. nzvimbo).

7, Purogiramu (Yenguva)

Hurongwa hwakaita seizvi:

0128 (1)

Ongorora: Iyo timetable iri pamusoro inoshandiswa muBeijing Nguva.Iyo Host inochengetera kodzero yekugadzirisa iyo ajenda.

8, Mari dzinoenderana

(1)Mari inobhadharwa (mutero-inosanganisira) yemakwikwi epasi rose ndeaya anotevera:

Nzvimbo yekutanga:inogona kugashira dhizaini bhonasi yeRMB Mana Mamirioni Yuan (¥4,000,000), uye muripo wedhizaini inotsanangudza nekubatanidzwa kweRMB Imwe Miriyoni Mazana Zviuru Zviuru zveYuan (¥1,500,000);

Nzvimbo yechipiri:inogona kugamuchira dhizaini bhonasi yeRMB Mamirioni Matatu Yuan (¥3,000,000);

Nzvimbo yechitatu:inogona kugamuchira dhizaini bhonasi yeRMB Mamirioni maviri Yuan (¥2,000,000);

Nzvimbo yechina kusvika yechitanhatu:Mumwe nemumwe wavo anogona kugashira dhizaini bhonasi yeRMB Imwe Miriyoni Mazana Zviuru Zviuru zveYuan (¥1,500,000).

(2)Kubhadhara mumiririri:vahwina vatanhatu vachabhadhara muripo wemumiririri kumumiririri webhidhiri mukati memazuva makumi maviri ekushanda mushure mekunge chiziviso chekuhwina bhidhi chaburitswa.Muhwina wekutanga achabhadhara RMB Makumi mana nezvipfumbamwe Zviuru neMazana neMakumi Mashanu Yuan (¥49,250.00);muhwina wechipiri achabhadhara RMB Makumi Matatu nechimwe Chiuru Yuan (¥31,000.00);muhwina wechitatu achabhadhara RMB Makumi maviri nenhatu Zviuru zveYuan (¥23,000.00);uye muhwina wechina kusvika wechitanhatu achabhadhara zvakateerana RMB Zviuru gumi nezvipfumbamwe zveYuan (¥19,000.00).

(3)Matemu ekubhadhara:Iyo Host ichabhadhara bhonasi inoenderana kune yega yega yakapfupikiswa dhizaini timu mukati memazuva makumi matatu mushure mekusaina kondirakiti.Kana wekutanga akahwina apedza kudonongodza uye kusanganisa, muripo wedhizaini yekutsanangura nekubatanidzwa ichabhadharwa mukati memazuva makumi matatu mushure mekunge zvinounzwa zvabvumidzwa neMugamuchiri.Paunenge uchinyorera kubhadhara, zvikwata zvekugadzira zvinotumira fomu yekusimbisa yechirongwa chepurojekiti yakasimbiswa nemapato ese ane chekuita, chikumbiro chekubhadhara, uye invoice inoshanda ine huwandu hwakaenzana hwePRC kuMugamuchiri.Iyo Host inobhadhara chete mubhadharo kunhengo dzepamba dzemubatanidzwa muRMB.

9、 Varongi

Host: Zhuhai Municipal Bureau yeZviwanikwa

Tsigiro yehunyanzvi: Zhuhai Institute yeUrban Planning & Dhizaini

Shenzhen Urban Transport Planning Center Co., Ltd.

Sangano & Kuronga: Benecus Consultancy Limited

Bidding Agent: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10, Ruzivo Kuzivisa & Contact

Ruzivo rwese rwakakodzera rwemakwikwi aya rwunoenderana nechakaziviswa muwebhusaiti yepamutemo yeZhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

(https://www.szdesigncenter.org),ABBS(https://www.abbs.com.cn/)

Mawebhusaiti ekukurudzira:

Shenzhen Center for Design (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Inquiry Hotline:

VaZhang +86 136 3160 0111

VaChang +86 189 2808 9695

Muzvare Zhou +86 132 6557 2115

Mr. Rao +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Dhizaini zvikwata zvinofarira makwikwi aya ndapota nyoresa, zadzisa ruzivo rwakakodzera, uye vhura basa rekubhidha rechirongwa chekuvaka pachine nguva pawebhusaiti yeZhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).Bato rinotungamira (mutumbi mukuru) wemubatanidzwa uchanyorera uye utore CA dijitari chitupa chewebhusaiti yeZhuhai Public Resources Trading Center nguva yekupedzisira isati yasvika, kuitira kurodha magwaro ekubhidha uye kuita basa rakakodzera.

Ruzivo rwese rwuri pamusoro rwunoenderana nerwaburitswa neZhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

Nguva yekutumira: Zvita-08-2021

Siya Mharidzo Yako